Aller au contenu

La dactylographie à l'école, une séance qui tient en trente minutes

Publié: · 4 min temps de lecture · Mis à jour:

Une salle informatique de collège mélange souvent trois cartes de clavier, l'AZERTY français, l'AZERTY belge et un QWERTY resté sur une machine réinstallée, et cette seule différence suffit à faire échouer une séance préparée sur un autre poste. Régler la question des dispositions avant de parler de doigts est donc la première étape, et elle prend cinq minutes.

Pourquoi la frappe libère l'attention

Chercher une touche et construire une phrase mobilisent la même attention. Tant que la recherche occupe l'élève, la phrase attend, et le texte produit reste plus pauvre que ce que l'élève sait dire à l'oral.

L'inverse se constate aussi bien. Quand la localisation des touches devient automatique, l'attention passe au contenu, à la relecture et à la mise en forme. La frappe n'est donc pas une matière de plus, c'est un outil pour toutes les autres, du récit d'expérience à la rédaction.

Une remarque évite un malentendu fréquent: apprendre le clavier ne remplace pas l'écriture manuscrite, qui travaille autre chose. Les deux gestes cohabitent sans se gêner, et un élève à l'aise sur les deux choisit selon la tâche.

Une séance de trente minutes

Le découpage suivant se tient d'un bout à l'autre de l'année, avec un seul changement par séance.

Le dernier quart d'heure fait tout l'intérêt du dispositif. Le texte recopié devient un objet de cours: on demande qui l'a écrit, quand, ce que le mot difficile veut dire. La séance sert alors deux programmes à la fois, et les élèves cessent de la vivre comme un exercice mécanique.

Quand les claviers ne sont pas les mêmes

Trois habitudes suffisent à absorber les différences de matériel.

D'abord, faites décrire la rangée des chiffres à voix haute par deux élèves de deux postes différents. Les écarts apparaissent immédiatement, et la classe comprend que la disposition est une convention, pas une propriété de l'ordinateur. Le test du clavier sert ici de vérification commune: chaque appui s'affiche, donc chacun voit ce que sa machine envoie réellement.

Ensuite, formulez les consignes par position plutôt que par caractère imprimé. « Auriculaire gauche, rangée du haut » fonctionne sur toutes les cartes, alors que « la touche à côté du é » n'en décrit qu'une.

Enfin, gardez les comparaisons pour un moment choisi. Le convertisseur AZERTY vers QWERTY montre en une manipulation ce que devient un texte quand les doigts gardent leurs positions et que la carte change, ce qui transforme un incident technique en dix minutes de cours utiles.

Évaluer sans chronomètre

La vitesse ne se note pas: elle dépend de l'âge, de la taille des mains et du matériel autant que du travail. Ce qui s'observe et se dit à l'élève tient en trois points: la position tenue jusqu'à la fin de la séance, la justesse du texte remis, la régularité de la présence sur le poste.

Un texte propre à la première frappe vaut plus qu'un texte rapide relu trois fois, et cette règle se comprend très bien en classe, parce qu'elle correspond à ce que l'élève constate lui même. Les unités de mesure, si la question vient, sont expliquées dans mots par minute, et le repère par âge dans apprendre le clavier aux enfants.

Les textes du domaine public, en classe

Un texte du domaine public se projette, s'imprime et se distribue sans autorisation ni licence à acheter, ce qui règle la question juridique dès le départ. Il apporte aussi ce qu'un générateur de mots aléatoires ne donnera jamais: un auteur, une date, une histoire à discuter.

Notre bibliothèque de textes est construite pour cet usage. Chaque extrait tient entre trois et cinq lignes, porte le nom de son auteur, son année et sa source, et se range dans une catégorie: fables, poésie, prose, textes de loi, discours, science. Un professeur choisit donc par thème et par longueur, et un élève qui termine trouve seul le suivant, ce qui occupe utilement les cinq dernières minutes.

Pour ouvrir l'année, la lettre aux instituteurs que Jules Ferry adresse en 1883 aux maîtres d'école place l'apprentissage de la lecture et de l'écriture à côté des règles élémentaires de la vie morale: quarante-cinq mots, une phrase longue et bien construite, et un texte qui parle exactement de ce que la classe est en train de faire.

Choisir un texte

Chaque passage est dans le domaine public. Auteur, année et source figurent sur sa page.

Ferry, lettre aux instituteurs, lire et écrire

Jules Ferry · 1883

Dans ce passage, Jules Ferry compare les règles de la vie morale aux règles du langage et du calcul, et les confie au maître d'école. La lettre a été envoyée à environ quatre-vingt mille instituteurs et institutrices, chiffre que Ferry cite lui-même quelques lignes plus loin. Elle reste un document de référence sur l'école publique française. On la trouve dans le recueil établi par Paul Robiquet, reproduit sur Wikisource.

Recopier ce texte

Le Rat de ville et le Rat des champs

Jean de La Fontaine · 1668

La fable appartient au livre I des Fables de 1668. La Fontaine choisit ici l'heptasyllabe, un vers de sept syllabes plus léger que l'alexandrin. Le récit vient d'Horace, que l'auteur avait lu au collège. Le repas interrompu sert à opposer la richesse inquiète et la table modeste. Project Gutenberg propose le recueil entier.

Recopier ce texte

Déclaration universelle, droit à l'éducation

Organisation des Nations unies · 1948

L'article 26 de la Déclaration universelle affirme que l'enseignement élémentaire doit être gratuit et obligatoire, et que l'accès aux études supérieures dépend du mérite. Il a servi d'appui à de nombreuses réformes scolaires après 1948. La France appliquait déjà l'obligation scolaire depuis la loi du 28 mars 1882. Le texte français complet est publié sur Wikisource.

Recopier ce texte

Les Petites Filles modèles, Camille et Madeleine

Comtesse de Ségur · 1857

Les Petites Filles modèles a paru en 1857 chez Hachette, dans la Bibliothèque rose créée pour les enfants. La comtesse de Ségur, née Sophie Rostopchine à Saint-Pétersbourg, a publié son premier livre à cinquante-quatre ans. Camille et Madeleine sont inspirées de ses propres petites-filles, à qui elle racontait ces histoires. L'édition Hachette de 1918 est reproduite sur Wikisource.

Recopier ce texte

Plus sur le blog

Apprendre le clavier aux enfants, le bon moment et le bon rythme

Quand la main est assez grande pour la rangée de repos, quelle durée de séance, ce que les jeux apprennent et ce qu'ils n'apprennent pas.

Lire l'article

AZERTY ou QWERTY, ce qui change vraiment sous les doigts

Ce qui se casse au passage de l'AZERTY au QWERTY: trois lettres, la rangée des chiffres, la ponctuation et les accents absents.

Lire l'article

Clavier ISO ou ANSI, les différences réelles

ISO et ANSI diffèrent par la forme de la touche Entrée, le Shift gauche et le nombre de touches, 105 contre 104.

Lire l'article

Le clavier AZERTY expliqué, touche par touche

Le A à la place du Q, les chiffres sous Maj, le M à droite du L, la touche ù et les deux touches mortes de l'AZERTY français.

Lire l'article

Outils

Test du clavier

Appuyez sur une touche et regardez-la s'allumer. Montre les touches muettes, les touches qui répondent deux fois et le nombre de touches reconnues ensemble.

Tester le clavier

Test de frappe

Cent textes courts, de La Fontaine à la Déclaration de 1789. Vous obtenez la vitesse, la précision et la carte des touches manquées.

Mesurer la vitesse