Le soleil du matin doucement chauffe et dore

Le poème appartient à La Bonne Chanson, recueil imprimé en 1870 et diffusé ensuite. Verlaine l’a écrit pendant ses fiançailles avec Mathilde Mauté. Le recueil réunit vingt et un poèmes courts autour d’un même projet de vie tranquille. Ces pièces sont souvent citées comme les plus claires de l’auteur. Project Gutenberg propose le volume entier.

D’où vient ce texteDix vers qui vont du lever du soleil jusqu’au silence. Les trois premières lignes posent le décor, les seigles humides et le bleu du ciel, avant que le poème ne se mette en marche derrière un promeneur. Personne n’est nommé, le sujet des verbes restant un on impersonnel qui traverse tout le passage. Le mot fraîcheur, au troisième vers, est le seul du morceau à demander un accent circonflexe. La transcription colle le point-virgule au mot et emploie l’apostrophe droite, choix constant dans cette édition. Le dernier vers referme la scène en trois mots à peine.

Ce qui passe inaperçuSix points pour dix vers, mais un seul tombe au milieu d’une ligne, juste après le mot vif au septième vers. Tous les autres coïncident avec la fin du vers, ce qui rend cette rupture unique dans le passage. Source

Ce qu’il travailleQuatre cent trente-quatre signes en dix lignes, soit quarante-trois caractères par vers, format long qui demande de tenir la ligne entière sans baisser les yeux. Cinq accents en tout, quatre pris d’une seule frappe et un composé, ce qui est peu pour du français et déplace l’effort ailleurs. Cet ailleurs, ce sont les six points, chacun réclamant la touche Majuscule sur la disposition française, contre un point-virgule qui se prend sans rien maintenir. Cinq apostrophes droites, dont trois ouvrent une ligne juste après la capitale. Les deux premiers vers riment sur la même syllabe mais se terminent l’un par un point, l’autre par une virgule, différence minime que la copie doit pourtant marquer. Quatre virgules seulement pour quatre-vingt-trois mots.

Le texte entier se lit à la source : Project Gutenberg