Frische Fahrt

Das Gedicht erschien 1826, im selben Jahr wie die Novelle vom Taugenichts. Es fasst in vier Strophen das Grundmotiv Eichendorffs, den Aufbruch ins Offene. Die Schreibweise seyn zeigt die damals übliche Form. Der Text ist bei Wikisource abrufbar.

Woher dieser Text stammtVierzehn von sechzehn Versen: der Ausschnitt bricht zwei Zeilen vor dem Ende ab, dort, wo Aurora flammend weht. Davor stehen die laue Luft, der Hörnerklang aus dem Wald, der magisch wilde Fluß und der Entschluss, sich nicht zu bewahren, sondern auf dem Strom zu fahren. Gedruckt sind seyn mit y und Muth’ger mit h und Auslassungszeichen; die Schreibung des Originals bleibt unverändert stehen. Drei Ausrufezeichen verteilen sich über die vierzehn Zeilen. Der letzte getippte Vers nennt Aurora, und mitten in dieser Strophe endet der Ausschnitt.

Was man leicht übersiehtDas Gedicht steht auf Seite 202 desselben Bandes, der auch die Novelle vom Taugenichts enthält, im Anhang mit Liedern und Romanzen. Als Vorlage diente ein Exemplar der Universitätsbibliothek Greifswald. Quelle

Was er übtDrei Ausrufezeichen und ein Semikolon auf vierzehn Verszeilen geben einen harten, sprunghaften Takt vor, und weil jede Zeile groß beginnt, kommen 30 Großbuchstaben auf 443 Zeichen zusammen. Sieben Sonderzeichen sind es dagegen nur: zwei ü, zwei ö, zwei ß in Fluß und Gruß, ein ä in Waldwärts. Die eigentliche Probe heißt seyn. Das Wort sieht aus wie ein Tippfehler, ist aber die gedruckte Form, und die Hand bessert es beim schnellen Schreiben von selbst zu sein aus. Muth’ger stellt dieselbe Aufgabe zweimal: erst das eingeschobene h, dann das Auslassungszeichen dort, wo man ein i erwartet.

Den ganzen Text lesen Sie beim Herausgeber: Wikisource