Kleider machen Leute, Anfang

Die Erzählung steht in Band drei von Kellers Seldwyla-Novellen und erschien 1874. Keller war Schweizer und arbeitete lange als Staatsschreiber des Kantons Zürich. Goldach und Seldwyla sind erfundene Städte, die in mehreren seiner Novellen wiederkehren. Der ganze Text steht bei Wikisource.

Woher dieser Text stammtZwei Sätze, mehr ist es nicht: der Titel der Novelle und dann der erste Satz, in dem ein armes Schneiderlein im November auf der Landstraße nach Goldach geht, wenige Stunden von Seldwyla entfernt. Im Buch steht der Titel auf Seite 7, der Text beginnt erst auf Seite 9, und Wikisource macht diesen Sprung mit den eingeklammerten Seitenzahlen sichtbar. Was gleich danach kommt, ist der Fingerhut in der Tasche des Schneiders, aber der gehört schon nicht mehr zu diesem Ausschnitt.

Was man leicht übersiehtDie Novelle steht in dieser Ausgabe im dritten Band der Leute von Seldwyla, auf den Seiten 7 bis 83, und dieser Druck von 1874 bei Göschen in Stuttgart ist zugleich ihr Erstdruck. Wikisource weist ihn ausdrücklich so aus. Quelle

Was er übt203 Zeichen und 28 Wörter, und trotzdem stecken zwei Zusammensetzungen darin, die vierzehn und dreizehn Buchstaben zählen: unfreundlichen und Schneiderlein. Umlaute fehlen ganz, das einzige Sonderzeichen ist das ß in Landstraße, also 0,6 Prozent der Buchstaben. Damit ist dieser Absatz der beste Einstieg in die deutsche Belegung: ein ß, zwei Kommas, zwei Punkte, sonst nichts, was von der Reihenfolge der Buchstaben ablenkt. Wer ihn sauber schafft, kann die Wortlänge üben, bevor die Sonderzeichen dazukommen. Die Ortsnamen Goldach und Seldwyla verlangen zwei Großbuchstaben, die kein Satzanfang ankündigt. Wer den Absatz zweimal hintereinander schreibt, merkt sofort, an welcher Silbe die Hand bei Zusammensetzungen abbricht.

Den ganzen Text lesen Sie beim Herausgeber: Wikisource