Aus dem Leben eines Taugenichts, Anfang

Joseph von Eichendorff veröffentlichte diese Novelle 1826. Der Anfang steht in fast jedem deutschen Schulbuch, weil er das Bild des wandernden Müllerssohns in wenigen Zeilen aufbaut. Die alte Schreibweise mit braußte und Thürschwelle stammt aus der Druckfassung des 19. Jahrhunderts. Der vollständige Text liegt bei Wikisource.

Woher dieser Text stammtMit diesen Zeilen setzt das Erste Kapitel ein, und der Absatz bricht mitten in der Rede des Vaters ab: das öffnende Anführungszeichen steht schon da, das schließende noch nicht. Getippt wird der Frühlingsmorgen an der Mühle, das wieder laufende Rad, der Schnee vom Dach, die Spatzen, dann der Vater mit der schief sitzenden Schlafmütze. Im Erstdruck braußt das Rad, statt zu brausen, und der Junge sitzt auf der Thürschwelle mit h. Das Ausrufezeichen am Schluss gehört noch dem Vater.

Was man leicht übersiehtDer Erstdruck erschien 1826 in Berlin bei der Vereinsbuchhandlung. Die Novelle füllt dort die Seiten 1 bis 136 eines Bandes, der außerdem Das Marmorbild und einen Anhang mit Liedern und Romanzen enthält. Quelle

Was er übtWer Thürschwelle tippt, schreibt ein Wort, das es so nicht mehr gibt, und muss dabei dem Auge mehr glauben als dem Sprachgefühl; für braußte gilt dasselbe. Sieben Sonderzeichen kommen zusammen, vier ü, zwei ß und ein ö. Zwanzig Großbuchstaben stehen im Absatz, achtzehn davon nicht am Satzanfang, denn im Deutschen wird jedes Hauptwort groß geschrieben: Rad, Vaters, Mühle, Schnee, Dache, Sperlinge, Schlaf, Augen. Die Umschalttaste läuft damit im Takt der Substantive mit, nicht im Takt der Sätze. Dazu ein gerades Anführungszeichen über der Zwei und ein Ausrufezeichen, zwei Griffe, die sonst nirgends im Absatz wiederkehren.

Den ganzen Text lesen Sie beim Herausgeber: Wikisource