Wirklich, er war unentbehrlich

Das Gedicht gehört zu Kritik des Herzens, der Verssammlung von 1874. Die Aufzählung von Schützenfest bis Spritzenprobe zeichnet das Vereinsleben einer Kleinstadt im neunzehnten Jahrhundert. Die Form Ueberall mit Ue statt Ü stammt aus dem Druck der Zeit, in dem Umlaute am Wortanfang oft aufgelöst wurden. Die Sammlung liegt bei Project Gutenberg.

Woher dieser Text stammtZwölf Zeilen in drei Strophen, mehr ist es nicht: ein Mann, der bei jedem Fest der Gemeinde dabei war und zuletzt sogar bei seinem eigenen Begräbnis. Zugrunde liegt die dreizehnte Auflage von Kritik des Herzens, gedruckt 1914 bei Bassermann in München; thätig trägt darin noch sein altes h. Im Buch ist jede zweite Zeile eingerückt, hier laufen alle Zeilen am gleichen Rand, weil der Einzug nur ein Satzmittel des Druckers ist. Ohne ihn eröffnet zwei Zeilen hintereinander, die letzte der zweiten und die erste der dritten Strophe, sodass der Strophenwechsel mitten in einer Wiederholung liegt. Die Pointe steht in den beiden letzten Versen und kippt das Lob in einen Nachruf.

Was man leicht übersiehtVier Wörter im ganzen Band lösen das große Ü in Ue auf: Uebt, Ueberall, Uebrigen und Ueberlegt. Das Ueberall aus der zweiten Zeile ist eines davon, ein Oe dagegen kommt im Buch kein einziges Mal vor. Quelle

Was er übtDreizehn Kommas auf 338 Zeichen, und sechs davon drängen sich in drei Zeilen, in denen sechs Hauptwörter ohne Verb aufgereiht sind: Schützenfest, Kasinobälle, Pferderennen, Preisgericht, Liedertafel, Spritzenprobe. Genau dort liegt die Übung, denn jedes dieser Wörter beginnt oben und zählt elf Buchstaben oder mehr. Insgesamt stehen achtzehn Großbuchstaben im Text, dreizehn mitten im Satz. Sonderzeichen gibt es mit zwei ä und einem ü fast keine, gut eines auf hundert Buchstaben, dafür verlangen ein gerades Auslassungszeichen in hatt' und ein Ausrufezeichen in der ersten Zeile zwei Tasten, die in Prosa selten fällig werden. Fünf Satzenden auf zwölf Zeilen bedeuten, dass im Schnitt alle zehn Wörter ein Punkt oder ein Ausruf fällt, was das Stück trotz der langen Wortreihen leicht lesbar hält.

Den ganzen Text lesen Sie beim Herausgeber: Project Gutenberg