Sonderzeichen mit AltGr: wo Klammern, At-Zeichen und Tilde liegen

Das At-Zeichen entsteht auf dem deutschen Layout über AltGr und q, das Euro-Zeichen über AltGr und e, die geschweiften Klammern über AltGr mit der Sieben und der Null. Diese dritte Ebene ist der Teil der Tastatur, den niemand lernt, weil auf den Tastenkappen nur die Hälfte davon aufgedruckt ist.

Welche Zeichen liegen auf AltGr?

AltGr rechts neben der Leertaste wird gehalten wie die Umschalttaste, nicht vorher gedrückt und losgelassen. Damit erreichen Sie:

Die dritte Spalte ist der Grund für die häufigste Verwechslung: Vier Zeichen, die im Code ständig gebraucht werden, liegen auf der Umschalt-Ebene und nicht auf der dritten. Der Schrägstrich sitzt auf Umschalt und Sieben, die runden Klammern auf Umschalt mit Acht und Neun, der Doppelpunkt auf Umschalt und Punkt, das Semikolon auf Umschalt und Komma.

Wo liegen dieselben Zeichen auf einem US-Layout?

Auf einer ANSI-Tastatur mit US-Belegung verteilen sich dieselben Zeichen völlig anders, und drei davon brauchen überhaupt keinen Modifikator. Die eckigen Klammern haben eigene Tasten rechts neben dem p, die geschweiften entstehen daraus mit der Umschalttaste. Der Backslash hat eine breite eigene Taste über der Enter-Taste, der senkrechte Strich liegt auf derselben Taste mit der Umschalttaste. Die Tilde sitzt links oben neben der Eins, dort mit der Umschalttaste über dem Gravis. Das At-Zeichen entsteht mit Umschalt und Zwei.

Ein Zeichen fehlt dafür: Das Euro-Zeichen kennt die einfache US-Belegung nicht. Die Variante US International legt es auf AltGr und die Fünf, kauft das aber mit fünf Tottasten, die im Code hinderlich sind: Apostroph, Anführungszeichen, Gravis, Tilde und Zirkumflex. Was der Wechsel insgesamt spart und kostet, rechnet der Beitrag über die Tastatur für Programmierer an einer einzelnen Codezeile durch.

Warum sind Position und Zeichen zwei verschiedene Dinge?

Jede Taste meldet zwei Angaben: den Platz, an dem sie sitzt, und das Zeichen, das Ihr Systemlayout daraus gerade erzeugt. Der Platz ändert sich nie, das Zeichen mit jedem Layoutwechsel. Genau daran erkennt man, ob ein Problem in der Hardware oder in der Einstellung liegt.

Der Tastaturtest trennt diese beiden Angaben und zeichnet die Tastatur nach dem Platz, beschriftet sie aber mit dem Zeichen. Deshalb zeigt er auch die Zeichen der dritten Ebene richtig an und markiert Tasten, die in Ihrem Layout als Tottaste arbeiten und allein noch kein Zeichen liefern. Ohne diese Trennung sieht eine korrekt arbeitende Tottaste wie ein Defekt aus, und der Beitrag über Tottasten beschreibt den Unterschied im Einzelnen.

Welche Griffe lohnen sich wirklich?

Zwei Handgriffe machen den größten Teil der Arbeit. Der erste: AltGr immer mit dem rechten Daumen halten und die Zieltaste mit dem passenden Finger der linken Hand nehmen. Wer AltGr mit dem rechten Daumen hält und mit derselben Hand über die Zahlenreihe greift, verdreht das Handgelenk und verliert die Grundstellung. Der zweite: die vier Klammerzeichen als Paare üben, also die Sieben und die Null hintereinander, dann die Acht und die Neun. In der Reihenfolge stehen sie auch im Code.

Umlaute und ß bleiben davon unberührt, weil sie eigene Tasten am rechten Rand haben. Für Namen mit Akzent kommen dagegen die Tottasten ins Spiel, und dort ändert sich die Bedienung, weil man sie drückt und wieder loslässt, statt sie zu halten.

Was tun, wenn AltGr scheinbar nichts bewirkt?

Drei Ursachen deckt man in einer Minute auf. Erstens: Sie halten das linke Alt. Das öffnet die dritte Ebene nicht, denn AltGr ist die rechte Taste. Zweitens: Eine Anwendung fängt die Kombination als Kürzel ab, weil AltGr unter Windows der Kombination aus Strg und rechtem Alt entspricht. Drittens: Im System ist ein anderes Layout aktiv als angenommen, und dann liefert dieselbe Taste ein anderes Zeichen. Der Test zeigt in allen drei Fällen, ob die Taste überhaupt antwortet.

Wie tippt man Zeichen, die auf keiner Taste stehen?

Für Zeichen ohne eigene Position kennt Windows die Eingabe über die Alt-Taste und den Nummernblock: Alt halten, auf dem Block eine Zahlenfolge tippen, Alt loslassen. Auf diese Weise entstehen zum Beispiel das Gradzeichen und das Copyright-Zeichen. Zwei Bedingungen gehören dazu, nämlich ein eingeschalteter Nummernblock und ein Programm, das die Eingabe annimmt, denn nicht jede Anwendung tut das. Wie der Block aufgebaut ist und wie Sie prüfen, ob er alle Ziffern meldet, steht im Beitrag über den Nummernblock. Welche Positionen Ihre Tastatur überhaupt mitbringt, hängt an der Bauform, und die trennt der Beitrag über ISO und ANSI.

Geübt werden Sonderzeichen am besten an Text, in dem sie tatsächlich vorkommen. BGB, Paragraf 188: Ende einer Frist, 1896 vom Reichstag des Deutschen Reichs beschlossen, erklärt in einem einzigen Satz, warum eine Frist von einem Monat am gleich benannten Tag des Folgemonats endet, und bringt dabei das Paragrafzeichen, Abkürzungen mit Punkt und Bindestriche in einer Zeile zusammen. Weimarer Verfassung, Artikel 109, 1919 von der Verfassunggebenden Deutschen Nationalversammlung beschlossen, übt daneben das Semikolon und ein Wort mit Bindestrich, zwei Zeichen, die man selten tippt und deshalb selten trifft.

Für wen sich die dritte Ebene lohnt, und womit Sie anfangen

Ja, wenn Sie programmieren, in Tabellenkalkulationen Formeln schreiben, mit Pfaden und Adressen arbeiten oder regelmäßig in Sprachen tippen, die Akzente brauchen. In diesen Fällen fallen die Zeichen der dritten Ebene stündlich an, und jeder Griff, den die Hand kennt, spart einen Blick nach unten.

Nein, wenn Sie Fließtext schreiben. Dort brauchen Sie aus der ganzen Ebene genau ein Zeichen, nämlich das At-Zeichen in Adressen. Für den Rest reicht die Beschriftung auf den Kappen, wenn er einmal im Monat vorkommt.

Womit anfangen: die vier Klammerzeichen als Paare üben, also Sieben und Null hintereinander, dann Acht und Neun. In dieser Reihenfolge stehen sie auch im Code. Halten Sie AltGr dabei mit dem rechten Daumen und greifen Sie die Zieltaste mit der linken Hand; wer beides mit rechts macht, verdreht das Handgelenk und verliert die Grundstellung.

Wann AltGr nicht die richtige Antwort ist

• Wenn Sie ein Zeichen brauchen, das auf keiner Taste steht. Gradzeichen und Copyright-Zeichen erreichen Sie unter Windows über Alt und eine Zahlenfolge auf dem Nummernblock, nicht über die dritte Ebene.
• Wenn Ihre Tastatur die Taste gar nicht hat. Auf ANSI-Hardware fehlt die Position neben der linken Umschalttaste, und damit fehlt der übliche Weg zum senkrechten Strich, egal welches Layout im System steht.
• Wenn eine Anwendung die Kombination für sich beansprucht. AltGr entspricht unter Windows Strg zusammen mit dem rechten Alt, deshalb kollidiert es mit Kürzeln, die genau so aufgebaut sind. Das löst eine geänderte Belegung im Programm, nicht ein anderer Griff.
• Wenn Sie ohnehin auf ein anderes Layout wechseln. Auf US-Belegung brauchen drei der genannten Zeichen überhaupt keinen Modifikator, dafür fehlt das Euro-Zeichen.

FAQ

Wo ist das At-Zeichen auf der deutschen Tastatur?

Auf AltGr zusammen mit q. Die Windows-Layoutdatei weist der q-Position drei Zeichen zu: ohne Umschalttaste das kleine q, mit Umschalttaste das große Q und auf der dritten Ebene das At-Zeichen. Auf US-Belegung entsteht dasselbe Zeichen dagegen mit Umschalt und Zwei.

Warum funktioniert das linke Alt nicht?

Weil es eine andere Taste ist. Die dritte Ebene hängt allein an der rechten Alt-Taste, im Layout als AltGr geführt. Der Tastaturtest unterscheidet linkes und rechtes Alt und zeigt damit sofort, welche der beiden Sie gerade halten.

Wo liegen geschweifte und eckige Klammern?

Geschweift auf AltGr mit der Sieben und mit der Null, eckig auf AltGr mit der Acht und mit der Neun. Alle vier liegen also in der Zahlenreihe nebeneinander, und die schließende Klammer liegt jeweils rechts von der öffnenden, mit Ausnahme der geschweiften, deren Paar sich über vier Tasten spannt.

Wie tippe ich das Euro-Zeichen auf einer US-Tastatur?

Mit der einfachen US-Belegung gar nicht, sie kennt das Zeichen nicht. Die Variante US International legt es auf AltGr und die Fünf. Diese Variante bringt allerdings fünf Tottasten mit, nämlich Apostroph, Anführungszeichen, Gravis, Tilde und Zirkumflex, die beim Programmieren stören.

Warum erscheint mein Zeichen erst beim zweiten Anschlag?

Dann haben Sie eine Tottaste erwischt. Im deutschen Layout gibt es zwei davon, den Zirkumflex links oben und die Taste rechts neben der ß-Taste, die ohne Umschalttaste den Akut und mit Umschalttaste den Gravis trägt. Beide warten auf einen Buchstaben; eine Leertaste danach erzeugt das Zeichen allein. Der Beitrag über Tottasten beschreibt das im Einzelnen.

Quellen, geprüft am 21. August 2026: die Windows-Layoutdateien der deutschen Belegung und der Variante US International, abgerufen als KLC-Dateien von kbdlayout.info.